See Wendy on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "Gwendolen"
},
"expansion": "Welsh Gwendolen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wende",
"4": "",
"5": "watercourse with a bend"
},
"expansion": "Old English wende (“watercourse with a bend”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Popularized by the character in J.M. Barrie's play, Peter Pan (1904) (though occasionally found earlier); the author explained that he got it from Fwendy-Wendy (\"friend\"), a nickname given to him by a child.\nAlternatively, from a diminutive of the Welsh Gwendolen; or from Wendelin, a diminutive of Wendel.\nA habitational forename meaning, \"island at the river bend\", from Old English wende (“watercourse with a bend”) + ēġ (“island”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Wendy",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1911, J. M. Barrie, chapter III, in Peter Pan, Wordsworth Editions Ltd, published 1993:",
"text": "\"What's your name?\" he asked.\n\"Wendy Moira Angela Darling,\" she replied with some satisfaction. \"What is your name?\"\n\"Peter Pan.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A female given name originating as a coinage."
],
"id": "en-Wendy-en-name-xZQJj1rp",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female given name",
"word": "Wendi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "female given name",
"word": "Wendy"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gouénti",
"sense": "female given name",
"word": "Γουέντι"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wendy"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Wendi",
"sense": "female given name",
"word": "ウェンディ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wendy"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "vendi",
"sense": "female given name",
"word": "ווענדי"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɛn.di/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɪndi/",
"tags": [
"pin-pen-merger"
]
},
{
"rhymes": "-ɛndi"
},
{
"homophone": "windy (pin–pen merger)"
}
],
"word": "Wendy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "Wendy"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English Wendy",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English Wendy.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Wendy f",
"name": "it-proper noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Italian renderings of English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A female given name in English"
],
"id": "en-Wendy-it-name-Em5nHqqK",
"links": [
[
"English",
"Wendy#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"it:Wendy"
]
}
],
"word": "Wendy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "Wendy"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English Wendy",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English Wendy.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Wendy f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Wendy f",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Wen‧dy"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Spanish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Spanish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Wendy"
],
"id": "en-Wendy-es-name-yyXERA55",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Wendy",
"Wendy#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwendi/"
},
{
"ipa": "[ˈwẽn̪.d̪i]"
},
{
"rhymes": "-endi"
}
],
"word": "Wendy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "Gwendolen"
},
"expansion": "Welsh Gwendolen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wende",
"4": "",
"5": "watercourse with a bend"
},
"expansion": "Old English wende (“watercourse with a bend”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Popularized by the character in J.M. Barrie's play, Peter Pan (1904) (though occasionally found earlier); the author explained that he got it from Fwendy-Wendy (\"friend\"), a nickname given to him by a child.\nAlternatively, from a diminutive of the Welsh Gwendolen; or from Wendelin, a diminutive of Wendel.\nA habitational forename meaning, \"island at the river bend\", from Old English wende (“watercourse with a bend”) + ēġ (“island”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Wendy",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English female given names",
"English female given names from coinages",
"English given names",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms with homophones",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛndi",
"Rhymes:English/ɛndi/2 syllables",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1911, J. M. Barrie, chapter III, in Peter Pan, Wordsworth Editions Ltd, published 1993:",
"text": "\"What's your name?\" he asked.\n\"Wendy Moira Angela Darling,\" she replied with some satisfaction. \"What is your name?\"\n\"Peter Pan.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A female given name originating as a coinage."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɛn.di/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɪndi/",
"tags": [
"pin-pen-merger"
]
},
{
"rhymes": "-ɛndi"
},
{
"homophone": "windy (pin–pen merger)"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female given name",
"word": "Wendi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "female given name",
"word": "Wendy"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Gouénti",
"sense": "female given name",
"word": "Γουέντι"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wendy"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Wendi",
"sense": "female given name",
"word": "ウェンディ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wendy"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "vendi",
"sense": "female given name",
"word": "ווענדי"
}
],
"word": "Wendy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "Wendy"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English Wendy",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English Wendy.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Wendy f",
"name": "it-proper noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian proper nouns",
"Italian renderings of English female given names",
"Italian terms borrowed from English",
"Italian terms derived from English",
"Italian terms spelled with W",
"Italian terms spelled with Y",
"Italian unadapted borrowings from English",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"A female given name in English"
],
"links": [
[
"English",
"Wendy#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"it:Wendy"
]
}
],
"word": "Wendy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "Wendy"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English Wendy",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English Wendy.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Wendy f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Wendy f",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Wen‧dy"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/endi",
"Rhymes:Spanish/endi/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish female given names",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish given names",
"Spanish lemmas",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms borrowed from English",
"Spanish terms derived from English",
"Spanish terms spelled with W",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish unadapted borrowings from English"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Wendy"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Wendy",
"Wendy#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwendi/"
},
{
"ipa": "[ˈwẽn̪.d̪i]"
},
{
"rhymes": "-endi"
}
],
"word": "Wendy"
}
Download raw JSONL data for Wendy meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.